From what to pack, to parenting hacks, here’s all the expert advice you need to put your best holiday foot forward